With the touch of her hand, Forbin is swept away.  The night passes and the journey continues.